JB/110/098/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/110/098/001: Difference between revisions

Kdownunder (talk | contribs)
m Protected "JB/110/098/001": ready for review ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite))
Kdownunder (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
'''[{{fullurl:JB/110/098/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/110/098/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
 
<p>a maid whose magic charm robbed my heart &amp;<lb/>
''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
enchained my eyes, &amp; so charmed me that my heart<lb/>
 
&amp; soul are always with her.  My parents are in<lb/>
 
the realms of heaven.  You have kindly received<lb/>
 
an orphan to your home.  O heavier is an<lb/>
orphan than a stone!  You, merciful have opened<lb/>
your gates to me.  Did not repent your <unclear>cares</unclear> &amp;<lb/>
kindness – <unclear>w<hi rend="superscript">l.</hi></unclear> taught me to labor &amp; the fear of God<lb/>
– and your only daughter in your cot preserved<lb/>
for me as a <add>wreathed</add> bride with a wreath<hi rend="superscript">ƚ</hi> <note><hi rend="superscript">ƚ</hi> Wreath – lived as representative of a dower</note> and already<lb/>
as you said while I was a child I rocked her for<lb/>
my future <del>bride</del> wife.  Not ingratitude – not in<lb/>
obdurate Soul forces me to discover my grief to you,<lb/>
but heaven's desire inexplicable, commands me<lb/>
to grieve you &amp; to shame myself.  Let me go<lb/>
with empty hands – I will labor in the house<lb/>
of strangers for without Halina I cannot<lb/>
live I am useless to men &amp; hateful to myself.</p>
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Untranscribed}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Ready_For_Review}}

Revision as of 05:12, 13 June 2021

Click Here To Edit

a maid whose magic charm robbed my heart &
enchained my eyes, & so charmed me that my heart
& soul are always with her. My parents are in
the realms of heaven. You have kindly received
an orphan to your home. O heavier is an
orphan than a stone! You, merciful have opened
your gates to me. Did not repent your cares &
kindness – wl. taught me to labor & the fear of God
– and your only daughter in your cot preserved
for me as a wreathed bride with a wreathƚ ƚ Wreath – lived as representative of a dower and already
as you said while I was a child I rocked her for
my future bride wife. Not ingratitude – not in
obdurate Soul forces me to discover my grief to you,
but heaven's desire inexplicable, commands me
to grieve you & to shame myself. Let me go
with empty hands – I will labor in the house
of strangers for without Halina I cannot
live I am useless to men & hateful to myself.


Identifier: | JB/110/098/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

110

Main Headings

Folio number

098

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

collectanea

Number of Pages

2

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

sir john bowring

Watermarks

joseph c<…>

Marginals

Paper Producer

jeremy bentham; walter coulson

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

36088

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in