★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
1823. | <head>1823. Oct<hi rend="superscript">r</hi>. 5. 1825 Oct. 31. ++ Corrected by G.B. & J.B.<lb/> | ||
1827 Feb. 21. 5 | 1827 Feb. 21. 5<lb/> | ||
9 May 1827 J.B. 1831 June 26 | <note>9 May 1827 J.B. 1831 June 26</note><lb/> | ||
Constitutional Code. 1. Enactive Part | Constitutional Code. <del>1. Enactive Part<</del>/head> | ||
Ch. XII. Judiciary collectivite | <note>Ch. XII. Judiciary collectivite<lb/> | ||
§.4. Judicatories — their grades | §.4. Judicatories — their grades</note> | ||
<p>Cop<hi rend="superscript">d</hi>. 4</p> | |||
☞ 2 July 1831 After J | <p>☞ 2 July 1831 After J<lb/> | ||
much correction and great additions, not | much correction and great additions, not<lb/> | ||
<!-- this line follows the heading below -->entered in this copy, another copy taken by Arthur <note>and revised | <!-- this line follows the heading below --><unclear>entered</unclear> in this copy, another copy taken by Arthur <note>and revised<lb/> | ||
by J.B.</note> | by J.B.</note></p> | ||
§.4. Judicatories — their Grades. | <p><hi rend="underline">§.4. Judicatories — their Grades.</hi></p> | ||
Enactive | <p><hi rend="underline">Enactive</hi><lb/> | ||
Art. 1. In every subdistrict is an Immediate | Art. 1. In every subdistrict is an Immediate<lb/> | ||
Judicatory, with a correspondent Judicatory | Judicatory, with a correspondent <del>Judicatory</del><lb/> | ||
Establishment as above of functionaries Magisterial | Establishment <del>as above</del> of functionaries Magisterial<lb/> | ||
and Ministerial as per §.3. | and Ministerial as per §.3.</p> | ||
Enactive | <p><hi rend="underline">Enactive</hi><lb/> | ||
Art. 2. In every District is an Appellate Judicatory, | Art. 2. In every District is an Appellate Judicatory,<lb/> | ||
with it Judicial correspondent Establishment as above per Art. 1. | with it <del>Judicial</del> <add>correspondent</add> Establishment as <del>above</del> <add>per Art. 1.</add></p> | ||
Enactive and Expositive | <p>Enactive <del>and Expositive</del><lb/> | ||
Art. 3. The Immediate Judicatories, and they | Art. 3. The Immediate Judicatories, and they<lb/> | ||
alone, have cognizance of suits in the first instance. | alone, have cognizance of suits in the first instance.<lb/> | ||
The Appellate and they alone, have cognizance of such suits and such suits alone, by appeal from a or | The Appellate and they alone, have cognizance<lb/> | ||
quasi-appeal from a party, on one or other side come before them | of such suits <add>and such suits alone,</add> by appeal <del>from a</del> or<lb/> | ||
from the Appellate Immediate Judicatories. As to B | <add>quasi-appeal from a</add> party, on one or other side come before them<lb/> | ||
from the <del>Appellate</del> <add>Immediate</add> Judicatories. <del>As to B</del></p> | |||
Art. 4. By Quasi-Appeal, understand — an application expositive which without the name has <note>the effect of Appeal. <gap/> | <p>Art. 4. <add>By</add> Quasi-Appeal, understand — an application <add><unclear>expositive</unclear></add> which without the name has <note>the effect of <hi rend="underline">Appeal</hi>. <del><gap/></del><lb/> | ||
See Ch. XXII. Appellate | See Ch. XXII. <hi rend="underline">Appellate<lb/> | ||
Judicatories; and Procedure | Judicatories</hi>; and <hi rend="underline">Procedure<lb/> | ||
Code.</note> | Code</hi>.</note></p> | ||
Enactive | <p><hi rend="underline">Enactive</hi><lb/> | ||
Art. 5. Subordinate in some sort and to certain | Art. 5. Subordinate in some sort <del>and to certain<lb/> | ||
purposes to the Justice Minister are as well the Appellate | purposes</del> to the Justice Minister are as well the Appellate<lb/> | ||
as the Immediate Judicatories. For what concerns | as the Immediate Judicatories. For what concerns<lb/> | ||
this functionary see Ch. XXV. Justice Minister | this functionary see Ch. XXV. <hi rend="underline">Justice Minister</hi></p> | ||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}} | ||
<head>1823. Octr. 5. 1825 Oct. 31. ++ Corrected by G.B. & J.B.
1827 Feb. 21. 5
9 May 1827 J.B. 1831 June 26
Constitutional Code. 1. Enactive Part</head>
Ch. XII. Judiciary collectivite
§.4. Judicatories — their grades
Copd. 4
☞ 2 July 1831 After J
much correction and great additions, not
entered in this copy, another copy taken by Arthur and revised
by J.B.
§.4. Judicatories — their Grades.
Enactive
Art. 1. In every subdistrict is an Immediate
Judicatory, with a correspondent Judicatory
Establishment as above of functionaries Magisterial
and Ministerial as per §.3.
Enactive
Art. 2. In every District is an Appellate Judicatory,
with it Judicial correspondent Establishment as above per Art. 1.
Enactive and Expositive
Art. 3. The Immediate Judicatories, and they
alone, have cognizance of suits in the first instance.
The Appellate and they alone, have cognizance
of such suits and such suits alone, by appeal from a or
quasi-appeal from a party, on one or other side come before them
from the Appellate Immediate Judicatories. As to B
Art. 4. By Quasi-Appeal, understand — an application expositive which without the name has the effect of Appeal.
See Ch. XXII. Appellate
Judicatories; and Procedure
Code.
Enactive
Art. 5. Subordinate in some sort and to certain
purposes to the Justice Minister are as well the Appellate
as the Immediate Judicatories. For what concerns
this functionary see Ch. XXV. Justice Minister
|
Identifier: | JB/042/234/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 42. |
|||
|---|---|---|---|
|
1823-10-05 |
|||
|
042 |
constitutional code |
||
|
234 |
constitutional code |
||
|
001 |
judicatories - their grades |
||
|
copy/fair copy sheet |
1 |
||
|
recto |
d5 / e1 |
||
|
j whatman turkey mill 1822 |
|||
|
admiral pavel chichagov |
|||
|
1822 |
|||
|
"copd" |
13157 |
||
