JB/039/050/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/039/050/001: Difference between revisions

BenthamBot (talk | contribs)
No edit summary
Kdownunder (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
'''[{{fullurl:JB/039/050/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/039/050/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
 
<p>1824. April 16<lb/>
''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
<head>Constitutional Code.</head> <note>For Code perhaps and For Official &amp;c passages.<lb/>
 
Ch. IX Ministers collectively<lb/>
 
&sect;. 14 Locable who</note></p>
 
<p>18 April &#9758; This text will be to be rewritten for the <gap/><lb/>
19 Feb<hi rend="superscript">y</hi>1827.  Quere whether to be employed?</p>
<p><head>&sect;.  Votation secret, why</head></p>
<p>Note ( )<lb/>
( ) This secret and the open mode the one is preferable to other<lb/>
according to <add><del>the portion of the <gap/></del></add> circumstances the Voter is placed in.</p>
<p>In the secret mode, the personal interest of the voter<lb/>
is exempt from all <del><gap/></del> check:  <del>from the</del> on the one hand from<lb/>
<del><gap/></del> the action of <del><gap/></del> <add>the corruptive or say</add> <gap/> <del>and corruption of</del> and intimidation influence exercisable <add>by rulers and</add> by other individuals;  on the other<lb/>
hand from the tutelary <add>guardian</add> influence of the Public Opinion Tribunal.</p>
<p>In the open mode <add>probity of the</add> the voter <add>stands on the one hand</add> is exposed to the <del>seduc</del><lb/>
<gap/> <add>corruptive</add> influence exercisable by <gap/> and other individuals:<lb/>
on the other to the guardian influence of the Public Opinion<lb/>
Tribunal.</p>
<p><add>On every occasion then on which</add> If then his personal interest is not adverse to the interest<lb/>
of the majority of the community the secret mode <add>plainly</add> is the preferable<lb/>
one:  for in this case his regard for the public interest having<lb/>
nothing to antagonize with <del>is</del>, will of course <del>turn</del> <add>how small or ever it may be</add> suffice to turn the scale on that side.</p>
<p>On every occasion in which <add>this same his personal interest</add> it is adverse to the interest<lb/>
of the majority of the community, the open mode is the<lb/>
preferable one, <add>mainly</add> by reason of its exposing his conduct to the<lb/>
guardian controul of the Public Opinion Tribunal.</p>
<p>If the influence exercisable in him by <add>a man with</add> men of power<lb/>
men of opulence or both, <add>having in interest opposite to that of the majority of the community in question</add> is greater than the influence exercisable on him <add>his vote</add> by the power of the Public Opinion Tribunal,<lb/>
the secret mode is that in which he ought to be made to<lb/>
give his vote:  in the contrary case, the open mode.</p>
<p>In the case of the votes given by the <del>all</del> members<lb/>
of the <gap/> authority, <add>regularly</add> in the location of their representatives<lb/>
in the Legislative Assembly, and eventually in the dislocation of this<lb/>
or that functionary, the secret mode seems unquestionably preferable:<lb/>
for in this case the interest of each constitutes the interest of<lb/>
all:  and, were the <del>voting performed in the mode</del> <add>mode <del>the open</del> employed the</add> open mode, they might<lb/>
<add>in any number</add> through hope or fear <add>be made</add> in any numbers to favour the particular and<lb/>
sinister interest of this or that man of opulence or influence, to the sacrifice of<lb/>
each one's particular interest<lb/>
as well as<lb/>
of the universal interest.</p>
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Untranscribed}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}}

Revision as of 03:25, 25 March 2023

Click Here To Edit

1824. April 16
Constitutional Code. For Code perhaps and For Official &c passages.
Ch. IX Ministers collectively
§. 14 Locable who

18 April ☞ This text will be to be rewritten for the
19 Feby1827. Quere whether to be employed?

§. Votation secret, why

Note ( )
( ) This secret and the open mode the one is preferable to other
according to the portion of the circumstances the Voter is placed in.

In the secret mode, the personal interest of the voter
is exempt from all check: from the on the one hand from
the action of the corruptive or say and corruption of and intimidation influence exercisable by rulers and by other individuals; on the other
hand from the tutelary guardian influence of the Public Opinion Tribunal.

In the open mode probity of the the voter stands on the one hand is exposed to the seduc
corruptive influence exercisable by and other individuals:
on the other to the guardian influence of the Public Opinion
Tribunal.

On every occasion then on which If then his personal interest is not adverse to the interest
of the majority of the community the secret mode plainly is the preferable
one: for in this case his regard for the public interest having
nothing to antagonize with is, will of course turn how small or ever it may be suffice to turn the scale on that side.

On every occasion in which this same his personal interest it is adverse to the interest
of the majority of the community, the open mode is the
preferable one, mainly by reason of its exposing his conduct to the
guardian controul of the Public Opinion Tribunal.

If the influence exercisable in him by a man with men of power
men of opulence or both, having in interest opposite to that of the majority of the community in question is greater than the influence exercisable on him his vote by the power of the Public Opinion Tribunal,
the secret mode is that in which he ought to be made to
give his vote: in the contrary case, the open mode.

In the case of the votes given by the all members
of the authority, regularly in the location of their representatives
in the Legislative Assembly, and eventually in the dislocation of this
or that functionary, the secret mode seems unquestionably preferable:
for in this case the interest of each constitutes the interest of
all: and, were the voting performed in the mode mode the open employed the open mode, they might
in any number through hope or fear be made in any numbers to favour the particular and
sinister interest of this or that man of opulence or influence, to the sacrifice of
each one's particular interest
as well as
of the universal interest.


Identifier: | JB/039/050/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 39.

Date_1

1824-04-16

Marginal Summary Numbering

32 or note, 1-4

Box

039

Main Headings

constitutional code

Folio number

050

Info in main headings field

constitutional code

Image

001

Titles

note ( )

Category

text sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

c1

Penner

jeremy bentham

Watermarks

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

[[notes_public::"for code perhaps / and for official &c perhaps"; "18 april this text will be to be rewritten from the marginals"; "19 feby 1827 quere whether to be employed?" [notes in bentham's hand]]]

ID Number

12057

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in