★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
' | <p><sic>compleatly</sic> incompetent. I therefore write this to beg of you to form in<lb/> | ||
conjunction with <unclear>Julien</unclear> and Bodin with any others that may <add>be destined to</add> accompany<lb/> | |||
you a little Congress of Co-Legislators for the purpose of making<lb/> | |||
<add>in concert</add> an addition to my list after seeing Del Valle's, Herrera being duly<lb/> | |||
prepared to receive with correspondent gratitude any assistance which<lb/> | |||
you may respectively feel disposed to give. D<hi rend="superscript">r</hi> Dumont will I hope help in<lb/> | |||
<add>in what regards Natural History. I embrace with pleasure the frequent occasions I</add><lb/> | |||
<note><gap/> to express my sense of what<lb/> | |||
the world of science owes to him.</note></p> | |||
<p>In a separate sheet you will see a copy of what I have said of Del<lb/> | |||
Valle and Herrera in a letter to La <unclear>Rayette</unclear> which accompanies this.</p> | |||
<p>In another <del><gap/></del> two a copy of a long <hi rend="underline">rigmarole</hi> <unclear>a fatras</unclear> the<lb/> | |||
substance of which I thought to have comprised in a few sentences of<lb/> | |||
this letter with a view to your translating it <hi rend="underline">viva voce</hi> to D<hi rend="superscript">r</hi> Dumont.<lb/> | |||
But it swelled insensibly to such a length, that I have eliminated<lb/> | |||
it, and sent it separate to save you from being plagued with it.</p> | |||
<p>I had business enough upon my hands, as you will see, without being loaded<lb/> | |||
with this additional quantity: but the more you know of Del Valle, and<lb/> | |||
of the new born State, on the destiny of which he is I hope destined to<lb/> | |||
exercise so commanding an influence, the less you will be surprised<lb/> | |||
at the <add>degree of</add> sympathy with which they have inspired me. I must break off;<lb/> | |||
I feel quite fatigued and oppressed with the sense of the load which still<lb/> | |||
has laid upon my old and tottering shoulder5s: and of what I am<lb/> | |||
thus ungratefully attempting to transfer a part upon your stronger ones.<lb/> | |||
Is it no compliment, but strict truth to say that I never lay my head on my<lb/> | |||
pillow without thinking of Rue du Faubourg S<hi rend="superscript">t</hi> Jaques N<hi rend="superscript">o</hi> 92: it is the little<lb/> | |||
<gap/> for which I was indebted to your sons kindness. Jeremy Bentham.</p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{ | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{In_Progress}} |
compleatly incompetent. I therefore write this to beg of you to form in
conjunction with Julien and Bodin with any others that may be destined to accompany
you a little Congress of Co-Legislators for the purpose of making
in concert an addition to my list after seeing Del Valle's, Herrera being duly
prepared to receive with correspondent gratitude any assistance which
you may respectively feel disposed to give. Dr Dumont will I hope help in
in what regards Natural History. I embrace with pleasure the frequent occasions I
to express my sense of what
the world of science owes to him.
In a separate sheet you will see a copy of what I have said of Del
Valle and Herrera in a letter to La Rayette which accompanies this.
In another two a copy of a long rigmarole a fatras the
substance of which I thought to have comprised in a few sentences of
this letter with a view to your translating it viva voce to Dr Dumont.
But it swelled insensibly to such a length, that I have eliminated
it, and sent it separate to save you from being plagued with it.
I had business enough upon my hands, as you will see, without being loaded
with this additional quantity: but the more you know of Del Valle, and
of the new born State, on the destiny of which he is I hope destined to
exercise so commanding an influence, the less you will be surprised
at the degree of sympathy with which they have inspired me. I must break off;
I feel quite fatigued and oppressed with the sense of the load which still
has laid upon my old and tottering shoulder5s: and of what I am
thus ungratefully attempting to transfer a part upon your stronger ones.
Is it no compliment, but strict truth to say that I never lay my head on my
pillow without thinking of Rue du Faubourg St Jaques No 92: it is the little
for which I was indebted to your sons kindness. Jeremy Bentham.
Identifier: | JB/012/374/003"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 12. |
|||
---|---|---|---|
1827-01-18 |
|||
012 |
|||
374 |
|||
003 |
|||
correspondence |
3 |
||
recto |
|||
jeremy bentham |
w & c 1825 |
||
1825 |
|||
4435 |
|||