JB/062/007/004: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/062/007/004: Difference between revisions

Jillybean (talk | contribs)
No edit summary
Jillybean (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


On croit par tout ailleurs que l'Angleterre est par<lb/>excellence pays de la liberté pour la presse. On cite l'Angleterre<lb/>comme le pays ou la presse est libre par excellence.<lb/><del>Elle est a beaucoup de liberté dans le fait et point de<lb/>tout de droit.</del> Dans le fait elle a beaucoup de liberté<lb/>dans le droit elle n'en a pas une atome. Ecrire <add><gap/></add> un<lb/>libelle c'est ecrire au sujet d'un homme en place, ce<lb/>qu'il ne voudroit pas que <add>l'</add> on ecrivit. Voilà la definition<lb/>qui presente la jurisprudence. Que l'objet soit mort ou vivant,<lb/>c'est ce qui n'importe guere: et la verité, loin<lb/>d'extenuer le crime, ne fait que l'aggraver. Ainsi <del>tout</del><lb/>point d'histoire qui ne soit <sic>une</sic> libelle et libelle d'autant<lb/>plus criminel<del>le</del> qu'elle est veridique. Ecrire <add>D'ecrire</add> de<lb/>distribuer <del>c'est ce que</del> le crime est le même: ainsi tout<lb/>libraire est un criminel.
On croit par tout ailleurs que l'Angleterre est par<lb/>excellence pays de la liberté pour la presse. On cite l'Angleterre<lb/>comme le pays ou la presse est libre par excellence.<lb/><del>Elle est a beaucoup de liberté dans le fait et point de<lb/>tout de droit.</del> Dans le fait elle a beaucoup de liberté<lb/>dans le droit elle n'en a pas une atome. Ecrire <add><gap/></add> un<lb/>libelle c'est ecrire au sujet d'un homme en place, ce<lb/>qu'il ne voudroit pas que <add>l'</add> on ecrivit. Voilà la definition<lb/>qui presente la jurisprudence. Que l'objet soit mort ou vivant,<lb/>c'est ce qui n'importe guere: et la verité, loin<lb/>d'extenuer le crime, ne fait que l'aggraver. Ainsi <del>tout</del><lb/>point d'histoire qui ne soit <sic>une</sic> libelle et libelle d'autant<lb/>plus criminel<del>le</del> qu'elle est veridique. Ecrire <add>D'ecrire</add> de<lb/>distribuer <del>c'est ce que</del> le crime est le même: ainsi tout<lb/>libraire est un criminel. Celui qui lit un libelle est un<lb/>libelliste.  Ainsi, <add>moyennant les gazettes</add> il y a autant de criminels en Angleterre<lb/>qu'il ya de gens <add>personnes</add> qui savent lire. J'oublie si ecouter<lb/>, sans <gap/> <gap/>informer, est aussi un libelle: il faut bien que cela<lb/>soit, afin qu'il n'y ait ame <del>qui vit</del> <add>vivante</add> qui la loi n'ait<lb/>pas enveloppé dans le crime. La peine de tout cela <del>est</del><lb/>est le pilori, l'emprisonnement, et l'amende <del><gap/></del><lb/>separes ou <del>ensemble</del> <add>combinés</add> dans la <gap/> <add>selon le bon <gap/></add> que vent le Juge. <note>+ Avec de <gap/> maxims, si la censure les livres n'existe plus, il <unclear>n'en</unclear> faut faire honneur qu'a l'inconsequence.</note>





Revision as of 15:47, 11 February 2012

Click Here To Edit

On croit par tout ailleurs que l'Angleterre est par
excellence pays de la liberté pour la presse. On cite l'Angleterre
comme le pays ou la presse est libre par excellence.
Elle est a beaucoup de liberté dans le fait et point de
tout de droit.
Dans le fait elle a beaucoup de liberté
dans le droit elle n'en a pas une atome. Ecrire un
libelle c'est ecrire au sujet d'un homme en place, ce
qu'il ne voudroit pas que l' on ecrivit. Voilà la definition
qui presente la jurisprudence. Que l'objet soit mort ou vivant,
c'est ce qui n'importe guere: et la verité, loin
d'extenuer le crime, ne fait que l'aggraver. Ainsi tout
point d'histoire qui ne soit une libelle et libelle d'autant
plus criminelle qu'elle est veridique. Ecrire D'ecrire de
distribuer c'est ce que le crime est le même: ainsi tout
libraire est un criminel. Celui qui lit un libelle est un
libelliste. Ainsi, moyennant les gazettes il y a autant de criminels en Angleterre
qu'il ya de gens personnes qui savent lire. J'oublie si ecouter
, sans informer, est aussi un libelle: il faut bien que cela
soit, afin qu'il n'y ait ame qui vit vivante qui la loi n'ait
pas enveloppé dans le crime. La peine de tout cela est
est le pilori, l'emprisonnement, et l'amende
separes ou ensemble combinés dans la selon le bon que vent le Juge. + Avec de maxims, si la censure les livres n'existe plus, il n'en faut faire honneur qu'a l'inconsequence.




Identifier: | JB/062/007/004"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 62.

Date_1

Marginal Summary Numbering

9-15

Box

062

Main Headings

code penal

Folio number

007

Info in main headings field

projet - matiere

Image

004

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f11 / f12 / f13 / f14

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::c & i honig propatria [britannia motif]]]

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

fr2; fr3

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in french

ID Number

19997

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in