JB/096/054/003: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/096/054/003: Difference between revisions

No edit summary
Petergh (talk | contribs)
No edit summary
Line 2: Line 2:
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


''This Page Has Not Been Transcribed Yet''
 
<head>4</head>
<head>4</head>
<p>and surely <add>could</add> not have been mistaken <del><add>as to me</add></del> more than half.
<p>and surely <add>could</add> not have been mistaken <del><add>as to me</add></del> more than half.<lb/>
<lb/>
<add>As to these general<del>precepts</del> <add>"principles" or</add> It is the more to be regretted we have not the<lb/>
<add>For to this in general<add>"principles" <del>precepts</del> or</add></add> It is the more to be regretted we have not the
rest of them, as what we have are such as no<lb/>
<lb/>
mortal alive, in particular our Author, can make<lb/>
rest of them, as what we have <del><unclear>deleted text</unclear></del> such as no
<lb/>
mortal alive, in particular our <unclear>father</unclear>, can make
<lb/>
head or tail of.</p>  
head or tail of.</p>  
[ Of their 1<hi rend='superscript'>st</hi> <unclear>visit:</unclear> <del><unclear>questionable reading</unclear></del> <add><unclear>added text</unclear></add> "live honestly" <add> + as <del><unclear>deleted text</unclear></del> = <unclear>polpo</unclear>.</add>
[Of the 1<hi rend='superscript'>st</hi> viz: <del><gap/> <unclear>should</unclear></del> <add><del><gap/></del></add> "live honestly" <note>p.40</note>; <del>the <unclear>most</unclear></del> <add>as</add> <lb/>
<lb/>
obvious <add>a</add> <unclear>sense</unclear> <add>as any</add> is <del>that we should do</del> <add>to do as we</add> ought to do:<lb/>
obvious <add>a</add> ionic <add>many</add> is <add>to do as we</add> <del>that we should do</del> ought to do:
which brings the precept to this <del><gap/></del> <add>incontestible</add><lb/>
<lb/>
one, that what we ought to do, we ought to<lb/>
which brings the precept to this
do. <del>If not this does not please, but we must have</del> <add>This, or not to trespass upon another's property:</add><lb/>
<del><gap/> <gap/> a little <unclear>more</unclear> <gap/></del> <add>if one or other of them <add>such as they are</add> <add>be not the meaning</add><lb/>
of living honestly, let him find out who has <add>what is</add> better<lb/>
luck than I have. [Not that <foreign><hi rend='underline'>honeste</hi></foreign> <gap/><lb/>
meantime signifies to live <hi rend='underline'>honestly</hi> in any other<lb/>
vocabulary than our Author's: it signified, in<lb/>
the <unclear>mouth</unclear> of Justinian who used it, to <del><unclear>preserve</unclear></del> <add>follow the rules of decorum</add><lb/>
<del>decorum</del>, whatever according to Justinian's notion <add>might</add><lb/>
<add>have been</add> was decorum. <note>its <del><gap/></del> <add>just</add> an account perhaps as any <del>to give</del> of the precept before us, may be this:</note> <del>Perhaps it might be as just</del><lb/>
<del>an account <del>of</del> as any to give if <hi rend='underline'>this</hi> <gap/> <add><gap/></add> <unclear>expression</unclear> to</del><lb/>
<del><unclear>say that</unclear>:</del> according to what <hi rend='underline'>Justinian</hi> <hi rend='underline'>meant</hi><lb/>
by it, it signifies to act <del><gap/> <gap/> <gap/> <gap/> ought</del> <add><hi rend='underline'>right</hi> (that is what he who</add><lb/>
<hi rend='underline'>right</hi> <del>by <gap/> <gap/> <gap/></del> <unclear>gave</unclear> it <unclear>in</unclear> thought right)
 
 
 
 
 
 
 




<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 18:45, 27 February 2012

Click Here To Edit


4

and surely could not have been mistaken as to me more than half.
As to these generalprecepts <add>"principles" or It is the more to be regretted we have not the
rest of them, as what we have are such as no
mortal alive, in particular our Author, can make
head or tail of.

[Of the 1st viz: should "live honestly" p.40; the most as
obvious a sense as any is that we should do to do as we ought to do:
which brings the precept to this incontestible
one, that what we ought to do, we ought to
do. If not this does not please, but we must have This, or not to trespass upon another's property:
a little more if one or other of them <add>such as they are be not the meaning
of living honestly, let him find out who has what is better
luck than I have. [Not that honeste
meantime signifies to live honestly in any other
vocabulary than our Author's: it signified, in
the mouth of Justinian who used it, to preserve follow the rules of decorum
decorum, whatever according to Justinian's notion might
have been was decorum. its just an account perhaps as any to give of the precept before us, may be this: Perhaps it might be as just
an account of as any to give if this expression to
say that: according to what Justinian meant
by it, it signifies to act ought right (that is what he who
right by gave it in thought right)







Identifier: | JB/096/054/003"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 96.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

096

Main Headings

comment on the commentaries

Folio number

054

Info in main headings field

sect. ii law of nature

Image

003

Titles

note

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f1 / / /

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::[motif] [lion with crown motif]]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

31058

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in