JB/539/458/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/539/458/001: Difference between revisions

Lea Stern (talk | contribs)
No edit summary
Lea Stern (talk | contribs)
No edit summary
Line 5: Line 5:
<p>Dear Bentham:</p>
<p>Dear Bentham:</p>


<p>It would be very much out of your way to go <lb/>to Petersburg by the way of Vienna. If you intend <lb/>to go by land there, your nearest way is by <lb/>Berlin, but from Vienna as well as from Berlin <lb/>you may go with the diligence, which goes <lb/>regularly twice or three times a week, tho' I <lb/>am not informed and it would be indeed difficult to <lb/>get information whether the diligences from Berlin <lb/>to Petersburg (because this is always even by the way of <lb/>Vienna the <hi rend="underline">route</hi> to Petersburg) are so <del>good</del> <add>convenient</add> as those <lb/>from Vienna to Berlin. These latter go day and <lb/>night <del>but</del> <add>and</add> are covered like those in <sic>france</sic>: but <lb/>in some parts of his <gap/> <gap/> <add>dominions</add> the <lb/>diligences are nothing but open carts. The <lb/>best what you could do . would be to go <lb/>either from Vienna or Berlin with a Russian <lb/><hi rend="underline">Courier</hi> which pass and repass very frequently <lb/>between these three courts; you <lb/>go there as cheap as with the diligence (about <lb/>10 or 12 guineas from Vienna to Petersburg but must <lb/>at any rate always provide for your <unclear>nouriture</unclear>. <lb/>But as I think upon the whole, that you <lb/>are not able to just go with the inconveniences <lb/>of such a journey, (the couriers as well as <lb/>the diligences go on day and night) + would </p>     
<p>It would be very much out of your way to go <lb/>to Petersburg by the way of Vienna. If you intend <lb/>to go by land there, your nearest way is by <lb/>Berlin, but from Vienna as well as from Berlin <lb/>you may go with the diligence, which goes <lb/>regularly twice or three times a week, tho' I <lb/>am not informed and it would be indeed difficult to <lb/>get information whether the diligences from Berlin <lb/>to Petersburg (because this is always even by the way of <lb/>Vienna the <hi rend="underline">route</hi> to Petersburg) are so <del>good</del> <add>convenient</add> as those <lb/>from Vienna to Berlin. These latter go day and <lb/>night <del>but</del> <add>and</add> are covered like those in <sic>france</sic>: but <lb/>in some parts of his <gap/> <gap/> <add>dominions</add> the <lb/>diligences are nothing but open carts. The <lb/>best what you could do . would be to go <lb/>either from Vienna or Berlin with a Russian <lb/><hi rend="underline">Courier</hi> which pass and repass very frequently <lb/>between these three courts; you <lb/>go there as cheap as with the diligence (about <lb/>10 or 12 guineas from Vienna to Petersburg but must <lb/>at any rate always provide for your <unclear>nourriture</unclear>. <lb/>But as I think upon the whole, that you <lb/>are not able to just go with the inconveniences <lb/>of such a journey, (the couriers as well as <lb/>the diligences go on day and night) + would </p>     





Revision as of 03:05, 2 April 2014

Click Here To Edit

Dear Bentham:

It would be very much out of your way to go
to Petersburg by the way of Vienna. If you intend
to go by land there, your nearest way is by
Berlin, but from Vienna as well as from Berlin
you may go with the diligence, which goes
regularly twice or three times a week, tho' I
am not informed and it would be indeed difficult to
get information whether the diligences from Berlin
to Petersburg (because this is always even by the way of
Vienna the route to Petersburg) are so good convenient as those
from Vienna to Berlin. These latter go day and
night but and are covered like those in france: but
in some parts of his dominions the
diligences are nothing but open carts. The
best what you could do . would be to go
either from Vienna or Berlin with a Russian
Courier which pass and repass very frequently
between these three courts; you
go there as cheap as with the diligence (about
10 or 12 guineas from Vienna to Petersburg but must
at any rate always provide for your nourriture.
But as I think upon the whole, that you
are not able to just go with the inconveniences
of such a journey, (the couriers as well as
the diligences go on day and night) + would




Identifier: | JB/539/458/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1783-11-04

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

458

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

François Xavier Schwediauer

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in