JB/060/107/001

Click Here To Edit

1823. Feb 18.
J.B. a Boyer President D Haiti.
Queens Place Westminster Londres
ce 10 Janvier 1823
Jeremie Bentham a 2 Pierre Jean Boyer, President
de la Republique de Haiti.
Monsieur,
La lettre Angloise dont ce qui suit est
une traduction a du vous etre envoyée par le navire
[ ] qui a fait voite d'ici le 20 Dec. 1822 ou peu
après.
La traduction, faite par la main peu exercée
dans le Francais, est trop peu habile, de l'auteur de l'original;
lui peut servir de duplicatu.
A Londres: ce 28 December 1822
Monsieur Se ci-joint papier imprimé, y compris les demaingages
qu'il rensserme, pourra servir à vous donner quelqu'idée
de l'individu, qui se hasarde à prendre cetté libertè aupres
de vous.

Identifier: | JB/060/107/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 60.
Date_1	1823-02-08	Marginal Summary Numbering
Box	060	Main Headings	rid yourselves of ultramaria
Folio number	107	Info in main headings field	jb a boyer president d'haiti
Image	001	Titles
Category	correspondence	Number of Pages	1
Recto/Verso	recto	Page Numbering	d1 / e1
Penner	john flowerdew colls	Watermarks	j whatman 1821
Marginals		Paper Producer	john flowerdew colls
Corrections	jeremy bentham	Paper Produced in Year	1821
Notes public	letter 2948, vol. 11; in french	ID Number	19665
Box Contents