★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
1826 Aug Constitutional Code Collectanea
7. On tache pourtant de fixer les causes de maniere a ce qu'on puisse se reposer le dimanche, c'est a dire en calceulant se maniere a ce que le Samedi il n'y ait pas de cause assez longue pour qu'elle ne puisse etre finie le meme jour.
8.
Quant aux vacances, il n'y en a que pour
la civil, et les affaires criminelles, correctionelles
et de simple police vont leur
train toute l'annee.
9. Durant les vacances, qui durent depuis la 1.er 7.bre jusqu'au 1er 9bre ily a pour le civil, une chambre des vacations, c'est a dire, une des sections du tribunal ou cour s'il est compose de plusieures sections, (ou tout le tribunal, s'il n'y a qu'une section, mais sieyant un peu moins souvent,) qui expedie les affaired urgente. Ceci est assez incommode pour les petits tribunaux, qui n'ont qu'un section, eet qui ne pouvent guere quitter leurs sieges que peu de jours.
10. Je dois ajouter que les reglements destribunaux ou cours doivent etre approuves par le garde du sciaux, c'est a dire le ministre de la justice.
11. Il y a aussi des petites vacances de 8 jours a + mais je crois qu'elles ne sont pas legalement autorisees: et dans beaucoup de tribunaux de province, on ne les fait pas.
12. Je ne sais si l'on a change ces aigles depuis mon exit: mais je pense qu'en substance, les regles seront restees les memes.
13. J'oubliais de dire que lorsqu'on est bien presse, l'on a deeux seance dure trois heures, au civil et au connectionnel: car au grand criminal, on siege souvent 8 ou 10 heures de suite: saux un tres petit intervalle pour le repas des juges et des jures.
Identifier: | JB/042/136/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 42. |
|||
---|---|---|---|
1826-08 |
|||
042 |
constitutional code |
||
136 |
constitutional code collectanea |
||
001 |
|||
collectanea |
2 |
||
recto |
e2 |
||
j whatman turkey mill 1824 |
|||
admiral pavel chichagov |
|||
1824 |
|||
in french |
13059 |
||