★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
Auto loaded |
No edit summary |
||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
'''[{{fullurl:JB/071/032/004|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/071/032/004|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<head>9.</head> | |||
<head>C</head><!-- roughly centred --> | |||
<head>Of Irreparable Personal Injuries.</head><!-- centred --> | |||
<p><sic>livelyhood</sic>, the offender shall be deprived of one or both of | |||
<lb/> | |||
the members which are principally of use to him<add>self</add> in | |||
<lb/> | |||
getting his <sic>livelyhood</sic>, whether they be the same members | |||
<lb/> | |||
or not. As if the Offender being a weaver or a shoemaker | |||
<lb/> | |||
cut off the Leg of one who is a Letter-carrier | |||
<lb/> | |||
or a running footman; he shall lose rather one of his | |||
<lb/> | |||
arms than one of his legs. | |||
<lb/></p> | |||
<head>15 <!-- white space --> 9</head><!-- heading in pencil --> | |||
<p>8. <note>So in another Case.</note> So if the view be to deprive a man of any particular | |||
<lb/> | |||
amusement in which he principally delights. As | |||
<lb/> | |||
if one who delights in <del>the study of natural History</del> <add>flowers or shells</add>, deprive | |||
<lb/> | |||
a Man who delights in playing on a musical | |||
<lb/> | |||
instrument; of his hands; the offender ought rather to | |||
<lb/> | |||
be made to forfeit his Eyes than his Hands. | |||
<lb/></p> | |||
<head>16. <!-- white space --> 10</head><!-- heading in pencil --> | |||
<p>9. <note>Where the Offender has not the Member.</note> If the offender have not the member in which he | |||
<lb/> | |||
has made the party injured to suffer, he may be punished | |||
<lb/> | |||
in like manner in some other member: <!-- foreign text checked: <http://search.avg.com/?d=4dee1342&i=23&tp=chrome&q=veluti+Si+Eunuchus+testiculis+&lng=en-GB&nt=1>; <http://search.avg.com/?q=carens+testiculos+vel+testiculum+&d=4dee1342&tp=chrome&l=en-GB&nt=1&i=23&ps=1>; <http://search.avg.com/?d=4dee1342&i=23&tp=chrome&q=licet+res+auferre+penem+vel+integrum+vel+ex+parte&lng=en-GB&nt=1> <http://search.avg.com/?d=4dee1342&i=23&tp=chrome&q=auferre+penem&lng=en-GB&nt=1> <http://search.avg.com/?p=2&q=latin+translations+-+atterius&d=4dee1342&tp=chrome&l=en-GB&nt=1&i=23> --><foreign>veluti Si Eunuchus testiculis carens testiculos vel testiculum exsecet atterius; licet res auferre penem vel integrum vel ex parte</foreign>. <add>10. If</add> | |||
<lb/></p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}} | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} |
9.
C
Of Irreparable Personal Injuries.
livelyhood, the offender shall be deprived of one or both of
the members which are principally of use to himself in
getting his livelyhood, whether they be the same members
or not. As if the Offender being a weaver or a shoemaker
cut off the Leg of one who is a Letter-carrier
or a running footman; he shall lose rather one of his
arms than one of his legs.
15 9
8. So in another Case. So if the view be to deprive a man of any particular
amusement in which he principally delights. As
if one who delights in the study of natural History flowers or shells, deprive
a Man who delights in playing on a musical
instrument; of his hands; the offender ought rather to
be made to forfeit his Eyes than his Hands.
16. 10
9. Where the Offender has not the Member. If the offender have not the member in which he
has made the party injured to suffer, he may be punished
in like manner in some other member: veluti Si Eunuchus testiculis carens testiculos vel testiculum exsecet atterius; licet res auferre penem vel integrum vel ex parte. 10. If
Identifier: | JB/071/032/004"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 71. |
|||
---|---|---|---|
[[marginal_summary_numbering::2-7, 8 [or] 3 - 14 [or] 9, 15 [or] 9 - 16 [or] 10]] |
|||
071 |
penal code |
||
032 |
of irreparable personal injuries |
||
004 |
|||
copy/fair copy sheet |
4 |
||
recto |
f6 / f7 / f8 / f9 |
||
[[watermarks::myears [lion with crown motif]]] |
|||
caroline fox |
|||
23435 |
|||