★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
m Protected "JB/055/127/001": ready for review ([Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)) |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[{{fullurl:JB/055/127/001|action=edit}} Click Here To Edit]''' | '''[{{fullurl:JB/055/127/001|action=edit}} Click Here To Edit]''' | ||
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | <!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE --> | ||
<p>1823. Nov<hi rend="superscript">r.</hi> 16<lb/> | |||
'' | <head>Constitution Code or Penal Code or Procedure</head></p> | ||
<p><head>§. 6. Punishment appropriate in case of falshood</head></p> | |||
<p>Art. 1. Amont the Register's Books, <add>and in particular the delinquency-Register Books</add> are kept three Books<lb/> | |||
appropriated to the recordation and thence to the punishment and<lb/> | |||
repression of false testimony: <add>those</add> names <add>are 1. The Mendacity Book or</add> 1. The Lying Witness's Book,<lb/> | |||
<add>2. The Insincerity Book</add> 2. The <add>false and</add> Insincere Witness's Book; 3. The <del><gap/></del> <add>Rashes assertion Book</add> <unclear>false</unclear> and Rash<lb/> | |||
Witness's Book.</p> | |||
<p>Art. 2. <del>In this</del> In these books respectively when<lb/> | |||
by <add>the exercise of</add> his operative function the Judge has declared that the <add><del>discours</del> discourse</add> conduct<lb/> | |||
of a witness has been such as to bring him under one or other<lb/> | |||
of these several denominations, he adds to it <del>an</del> correspondent<lb/> | |||
imperative decree ordering <del>the insertion</del> entry to be<lb/> | |||
made of the name of the individual in the <add>that one of the three</add> Books <del>by</del><lb/> | |||
<del>in</del> which has <del>for the <add>its</add> title</del> that same denomination for its<lb/> | |||
title.</p> | |||
<p>Art. 3. Attached <add>Subjoined</add> to the name of the party is <add>are</add> the<lb/> | |||
tenor of the operative decree together with a reference to the<lb/> | |||
entire record of which it forms <add>to which it belongs</add> – part, and an abridged<lb/> | |||
designation of the false assertion <del>to which</del> <add><del><gap/></del> on</add> the imputation<lb/> | |||
designated <add>expressed</add> by the title of the Book was thus fixt.</p> | |||
<p>Art. 4. As to <add>For</add> what regards compensation and<lb/> | |||
punishment for the particular mischief <add>evil</add> produced by the false<lb/> | |||
assertion or which might have been produced had it obtained<lb/> | |||
credence, this <del>misc</del> evil depend upon the several<lb/> | |||
sorts of offences <add>misdeeds</add> to which the falshood in each particular case<lb/> | |||
was in its tendency subservient. As to these see the Penal<lb/> | |||
Code.</p> | |||
<p>Art. 5. <del>In the Penal</del> <add>So likewise</add> for the <del>provision succedaneum</del> <add>subsidiary</add><lb/> | |||
punishment to be employed in addition to this, in the case <del><gap/></del> in which <del>by the</del><lb/> | |||
<add>from</add> his situation and personal<lb/> | |||
character <add>conduct</add> he may<lb/> | |||
be presumed not to be<lb/> | |||
sufficiently sensible to it:</p> | |||
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | <!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE --> | ||
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{ | {{Metadata:{{PAGENAME}}}}{{Completed}} | ||
1823. Novr. 16
Constitution Code or Penal Code or Procedure
§. 6. Punishment appropriate in case of falshood
Art. 1. Amont the Register's Books, and in particular the delinquency-Register Books are kept three Books
appropriated to the recordation and thence to the punishment and
repression of false testimony: those names are 1. The Mendacity Book or 1. The Lying Witness's Book,
2. The Insincerity Book 2. The false and Insincere Witness's Book; 3. The Rashes assertion Book false and Rash
Witness's Book.
Art. 2. In this In these books respectively when
by the exercise of his operative function the Judge has declared that the discours discourse conduct
of a witness has been such as to bring him under one or other
of these several denominations, he adds to it an correspondent
imperative decree ordering the insertion entry to be
made of the name of the individual in the that one of the three Books by
in which has for the its title that same denomination for its
title.
Art. 3. Attached Subjoined to the name of the party is are the
tenor of the operative decree together with a reference to the
entire record of which it forms to which it belongs – part, and an abridged
designation of the false assertion to which on the imputation
designated expressed by the title of the Book was thus fixt.
Art. 4. As to For what regards compensation and
punishment for the particular mischief evil produced by the false
assertion or which might have been produced had it obtained
credence, this misc evil depend upon the several
sorts of offences misdeeds to which the falshood in each particular case
was in its tendency subservient. As to these see the Penal
Code.
Art. 5. In the Penal So likewise for the provision succedaneum subsidiary
punishment to be employed in addition to this, in the case in which by the
from his situation and personal
character conduct he may
be presumed not to be
sufficiently sensible to it:
|
Identifier: | JB/055/127/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 55. |
|||
|---|---|---|---|
|
1823-11-16 |
1-5 |
||
|
055 |
Constitutional Code; Penal Code; Procedure Code |
||
|
127 |
Constitutional Code or Penal Code or Procedure |
||
|
001 |
|||
|
Text sheet |
1 |
||
|
recto |
E1 |
||
|
J WHATMAN TURKEY MILL 1822 |
|||
|
Jonathan Blenman |
|||
|
1822 |
|||
|
17848 |
|||
