JB/537/210/001: Difference between revisions

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/537/210/001: Difference between revisions

Mwulf (talk | contribs)
No edit summary
TB Editor (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
<lb/>
'''[{{fullurl:JB/537/210/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
'''[{{fullurl:JB/537/210/001|action=edit}} Click Here To Edit]'''
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->
<!-- ENTER TRANSCRIPTION BELOW THIS LINE -->


Quod ad te non antehac scripserim, Grad&ucirc;s petitio fuit in caus&acirc;:<lb/>
<p>Quod ad te non antehac scripserim, Gradus petitio fuit in causa:<lb/>
scilicet, non potui nisi improvidenti&aelig; <del>damnatus</del> <add>reus</add>, ea qu&aelig; voluptatio<lb/>
scilicet, non potui nisi improvidentiae <del>damnatus</del> <add>reus</add>, ea quae voluptatis<lb/>
esset quantumvis exoptata, necessariis negotiis anteponere <add>cum ejus negotii finem <gap/> ex eo</add>: Jam, quod<lb/>
esset quantumvis exoptata, necessariis negotiis anteponere <add>cum ejus negotii finem <gap/> ex eo</add>: Jam, quod<lb/>
? <del><gap/>?</del> otii reliquum est, non possum melius aut libentius insumere,<lb/>
<del><gap/></del> otii reliquum est, non possum melius aut libentius insumere,<lb/>
quam ut sermones apud urbem de commercio epistolarum motos me&acirc; culp&acirc;<lb/>
quam ut sermones apud urbem de commercio epistolarum motos mea culpa<lb/>
intercedere non sinam. Verum metuo ne admotis statim oculis<lb/>
intercedere non sinam. Verum metuo ne admotis statim oculis<lb/>
ubi chastam hanc videris Latinis oblivitam litteris, secum cogitaveris,<lb/>
ubi chartam hanc videris Latinis oblivitam litteris, secum cogitaveris,<lb/>
quid sibi vult molestus iste, qui se cum su&acirc; barbarie interpellat? ut igitur<lb/>
quid sibi vult molestus iste, qui se cum sua barbarie interpellat? ut igitur<lb/>
<add>me</add> arroganti&aelig; opinione liberam, <add>ne in veluti in certamen litterarium videar provocasse </add>necesse <del>est <gap/></del> id quod res est <add>confiteri</add>,<lb/>
<add>me</add> arrogantiae opinione liberam, <add>ne in veluti in certamen litterarium videar provocasse </add>necesse <del>est <gap/></del> id quod res est <add>confiteri</add>,<lb/>
in hoc me magis mihi ipsi <add>meam rem curasse</add> quam tuis temporibus consuluisse.<lb/>
in hoc me magis mihi ipsi <add>meam rem curasse</add> quam tuis temporibus consuluisse.<lb/>
cum enim  in <unclear>vobis</unclear> sit aliquam qualemcunque in Latina<lb/>
cum enim  in votis sit aliquam qualemcunque in Latina<lb/>
lingua facultatem <add>ad</add> parare, reputabam, non mediocri fore adjumenta,<lb/>
lingua facultatem <add>ad</add> parare, reputabam, non mediocri fore adjumenta,<lb/>
si ubi <del>potassem</del> <add>possum</add> auxilio viri alicujus eruditi, qui <add>nec</add> hujus modi consuetudinem<lb/>
si ubi <del>potassem</del> <add>possum</add> auxilio viri alicujus eruditi, qui <add>nec</add> hujus modi consuetudinem<lb/>
inire non fuerit dedignatus. Vides, quam bellum ludismagistri<lb/>
inire non fuerit dedignatus. Vides, quam bellum ludismagistri<lb/>
munus <unclear>cones</unclear> <unclear>tibi</unclear> obtrudere: verum &amp; id tibi <add>reputes</add> prospectum sit, magistralis<lb/>
munus <unclear>cones</unclear> <unclear>tibi</unclear> obtrudere: verum &amp; id tibi <add>reputes</add> prospectum sit, magistralis<lb/>
esse ordinis qui <unclear>suus</unclear> cupit esse discipulus: Aut si hoc non<lb/>
esse ordinis qui tuus cupit esse discipulus: Aut si hoc non<lb/>
valeat, at certe valebit apud te autoritas amici communis viri gravissimi<lb/>
valeat, at certe valebit apud te autoritas amici communis viri gravissimi<lb/>
Joannis Hawkins qui me tibi, te mihi commendavit, ut <add>mutuus</add> <del>hanc</del><lb/>
Joannis Hawkins qui me tibi, te mihi commendavit, ut mutuam <del>hanc</del><lb/>
<del>inter nos</del> <add>hanc</add> necessitudinem <unclear>susciperimus</unclear>. Neque <add><gap/>added text</add> id omnino visum est displicuisse:<lb/>
<del>inter nos</del> <add>hanc</add> necessitudimen susciperemus. Neque tibi id omnino visum est displicuisse:<lb/>
praesentim cum acceperim ex Clerico nostro, <gap/> te,<lb/>
praesentim cum acceperim ex Clerico nostro, percontatumte,<lb/>
qua ratione <add>inscriptione</add> litterae ad nos commeare <add>pervenire</add> possint. Quare &amp; eo nomine excusa-
qua ratione <add>inscriptione</add> litterae ad nos commeare <add>pervenire</add> possint. Quare &amp; eo nomine excusa-</p>
 


<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
<!-- DO NOT EDIT BELOW THIS LINE -->
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}
{{Metadata:{{PAGENAME}}}}

Revision as of 09:16, 1 April 2019

Click Here To Edit

Quod ad te non antehac scripserim, Gradus petitio fuit in causa:
scilicet, non potui nisi improvidentiae damnatus reus, ea quae voluptatis
esset quantumvis exoptata, necessariis negotiis anteponere cum ejus negotii finem ex eo: Jam, quod
otii reliquum est, non possum melius aut libentius insumere,
quam ut sermones apud urbem de commercio epistolarum motos mea culpa
intercedere non sinam. Verum metuo ne admotis statim oculis
ubi chartam hanc videris Latinis oblivitam litteris, secum cogitaveris,
quid sibi vult molestus iste, qui se cum sua barbarie interpellat? ut igitur
me arrogantiae opinione liberam, ne in veluti in certamen litterarium videar provocasse necesse est id quod res est confiteri,
in hoc me magis mihi ipsi meam rem curasse quam tuis temporibus consuluisse.
cum enim in votis sit aliquam qualemcunque in Latina
lingua facultatem ad parare, reputabam, non mediocri fore adjumenta,
si ubi potassem possum auxilio viri alicujus eruditi, qui nec hujus modi consuetudinem
inire non fuerit dedignatus. Vides, quam bellum ludismagistri
munus cones tibi obtrudere: verum & id tibi reputes prospectum sit, magistralis
esse ordinis qui tuus cupit esse discipulus: Aut si hoc non
valeat, at certe valebit apud te autoritas amici communis viri gravissimi
Joannis Hawkins qui me tibi, te mihi commendavit, ut mutuam hanc
inter nos hanc necessitudimen susciperemus. Neque tibi id omnino visum est displicuisse:
praesentim cum acceperim ex Clerico nostro, percontatumte,
qua ratione inscriptione litterae ad nos commeare pervenire possint. Quare & eo nomine excusa-



Identifier: | JB/537/210/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 537.

Date_1

1767-??-??

Marginal Summary Numbering

Box

537

Main Headings

Folio number

210

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Jeremiah Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in