★ Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 10: | Line 10: | ||
the <!-- foreign checked: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Latin_phrases_%28N%29user comment --><foreign><hi rend='underline'>ne</hi> p<hi rend='underline'>lu</hi>s u<hi rend='underline'>ltr</hi>a</foreign> of it should be made proportionable to the | the <!-- foreign checked: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Latin_phrases_%28N%29user comment --><foreign><hi rend='underline'>ne</hi> p<hi rend='underline'>lu</hi>s u<hi rend='underline'>ltr</hi>a</foreign> of it should be made proportionable to the | ||
<lb/> | <lb/> | ||
whole amount of a man's debts : so much Confinement cancelling | whole amount of a man's debts: so much Confinement cancelling | ||
<lb/> | <lb/> | ||
so much Debt. But it should be made proportionable | so much Debt. But it should be made proportionable | ||
<lb/> | <lb/> | ||
also to a man's former Circumstances and rank in life ; because | also to a man's former Circumstances and rank in life; because | ||
<lb/> | <lb/> | ||
according to his pecuniary circumstances or connections a man | according to his pecuniary circumstances or connections a man | ||
<lb/> | <lb/> | ||
has a better or <add>a</add> worse excuse for borrowing , and a better or a | has a better or <add>a</add> worse excuse for borrowing, and a better or a | ||
<lb/> | <lb/> | ||
worse chance for paying ; and because according to his circumstances | worse chance for paying; and because according to his circumstances | ||
<lb/> | <lb/> | ||
and rank in life he will suffer more or less from | and rank in life he will suffer more or less from | ||
Line 30: | Line 30: | ||
chapters. Each Chapter should consist of a List of different | chapters. Each Chapter should consist of a List of different | ||
<lb/> | <lb/> | ||
Sums corresponding to another of different lengths of Confinement . In each Chapter the proportion between the Debt | Sums corresponding to another of different lengths of Confinement. In each Chapter the proportion between the Debt | ||
<lb/> | <lb/> | ||
and the Confinement might be different ; and there should | and the Confinement might be different; and there should | ||
<lb/> | <lb/> | ||
be as many Chapters as there are different conditions of | be as many Chapters as there are different conditions of | ||
Line 38: | Line 38: | ||
life distinguished. <add>The number of conditions thus distinguished</add> <del>These conditions</del> could not perhaps be <del>in | life distinguished. <add>The number of conditions thus distinguished</add> <del>These conditions</del> could not perhaps be <del>in | ||
<lb/> | <lb/> | ||
a</del> very great ; <del><gap/></del> , for fear of rendering the plan too intricate . | a</del> very great; <del><gap/></del>, for fear of rendering the plan too intricate. | ||
<lb/> | <lb/> | ||
But some of the most capital distinctions might certain<add>ly</add> | But some of the most capital distinctions might certain<add>ly</add> |
8.
C
Of Culpable Insolvency.
How to give a due Proportion to Confinement. If Confinement of any kind is made part of the punishment
the ne plus ultra of it should be made proportionable to the
whole amount of a man's debts: so much Confinement cancelling
so much Debt. But it should be made proportionable
also to a man's former Circumstances and rank in life; because
according to his pecuniary circumstances or connections a man
has a better or a worse excuse for borrowing, and a better or a
worse chance for paying; and because according to his circumstances
and rank in life he will suffer more or less from
the inconveniences of Confinement. A Tarif therefore or
Book of rates should be constructed [+] [+] exhibiting in as many different cases as should be thought fit to be distinguished, the proportion between debt and punishment. This book should be divided, as it were into consisting of several
chapters. Each Chapter should consist of a List of different
Sums corresponding to another of different lengths of Confinement. In each Chapter the proportion between the Debt
and the Confinement might be different; and there should
be as many Chapters as there are different conditions of
life distinguished. The number of conditions thus distinguished These conditions could not perhaps be in
a very great; , for fear of rendering the plan too intricate.
But some of the most capital distinctions might certainly
Identifier: | JB/071/190/004"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 71. |
|||
---|---|---|---|
not numbered |
|||
071 |
penal code |
||
190 |
of culpable insolvency |
||
004 |
|||
copy/fair copy sheet |
4 |
||
recto |
f5 / f6 / f7 / f8 |
||
[[watermarks::myears [lion with crown motif]]] |
|||
caroline fox |
|||
23593 |
|||