★ Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
<head>Indirect Legislation</head> | <head>Indirect Legislation</head> | ||
<note>Non-seducing <hi rend="superscript">5 | <note>Non-seducing <hi rend="superscript">5</hi> §</note> | ||
<add>this</add> objection is valid, the surgeon | <add>this</add> objection is valid, the surgeon ought not to cut<lb/>off a finger to save an arm: the judge ought not<lb/>to perform his office: the parent ought not to<lb/>chasen his offending<add> <sic>chastise</sic> his froward</add> child. Here too is another<lb/>case for instruction to raise her voice.<lb/> <p>So true <add>just</add> is the observation of <add>Helvetius & </add> M. Beccaria <note>§. 22. edit. <unclear>Mondel</unclear></note><lb/>that <del>the univ</del> in the business of government <add>managing the affairs of society</add> , political<lb/>measures <add>policy</add> and morality ought to go hand <lb/>in hand: and so false the vulgar notion, <del>of their</del> <add>which</add> <lb/><del>being</del> <add>pronounces them</add> incompatible.<lb/></p>It must be confessed that how universally true<lb/>so ever it may be that to <del><gap/></del> minister to the execution<lb/>of the law [the law [<del><gap/></del> <add>it</add> not being such as the party<lb/>in question is clearly persuaded is a pernicious<lb/>one] is not immoral, yet it will not be so easy<lb/>to convince the people of it in some cases as in<lb/>others. In the cases of smuggling for instance or contraband<lb/>trade it will not be so easy as in the<lb/>case of parricide or incendiarism: in fact in the<lb/>cases of <del>some</del> offences which affect the public only<lb/>as in cases <add>in </add> which <del>affect</del> individuals <del>like</del> are<lb/>seen to be affected. This should be a warning to the<lb/>legislator to proportion the pains which he takes in<lb/>the way of instruction to the strength of the prejudice<lb/>[or the <!-- blank space --> of the blindness] which it has to combat.<lb/><del>and the</del> nor is the [possible incorrigibility] chance of its<lb/><note>proving</note><pb/> | ||
Indirect Legislation
Non-seducing 5 §
this objection is valid, the surgeon ought not to cut
off a finger to save an arm: the judge ought not
to perform his office: the parent ought not to
chasen his offending chastise his froward child. Here too is another
case for instruction to raise her voice.
So true just is the observation of Helvetius & M. Beccaria §. 22. edit. Mondel
that the univ in the business of government managing the affairs of society , political
measures policy and morality ought to go hand
in hand: and so false the vulgar notion, of their which
being pronounces them incompatible.
It must be confessed that how universally true
so ever it may be that to minister to the execution
of the law [the law [ it not being such as the party
in question is clearly persuaded is a pernicious
one] is not immoral, yet it will not be so easy
to convince the people of it in some cases as in
others. In the cases of smuggling for instance or contraband
trade it will not be so easy as in the
case of parricide or incendiarism: in fact in the
cases of some offences which affect the public only
as in cases in which affect individuals like are
seen to be affected. This should be a warning to the
legislator to proportion the pains which he takes in
the way of instruction to the strength of the prejudice
[or the of the blindness] which it has to combat.
and the nor is the [possible incorrigibility] chance of its
proving
---page break---
Identifier: | JB/087/055/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 87. |
|||
---|---|---|---|
087 |
indirect legislation |
||
055 |
indirect legislation |
||
001 |
|||
text sheet |
4 |
||
recto |
f5 / f6 / f7 / f8 |
||
jeremy bentham |
[[watermarks::gr [crown motif] [britannia with shield motif]]] |
||
27580 |
|||