<span class="mw-page-title-main">JB/169/042/001</span>

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Find a new page on our Untranscribed Manuscripts list.

JB/169/042/001

Completed

Click Here To Edit

Astan

Sire

Along with this letter your MS will I
hope receive the introduction to a work a b book entitled Principles of
legislation, which I beg leave with all respect
to lay at your M's feet.

Under the fatigue of travelling through such
a task so arduous it has been no small encouragement
to me to think reflect hope that in Poland [might
be in the number of the countries in which if
any where it might be of use that] the first
person of that country a man was one whom without
the imputation of flattery (an imputation so odious
to an English ear) I might reckon in
the number of those who are but gratified to
do justice to the [its merits if it may have any]
sit in judgment over it. and It is a circumstance
of additional encouragement satisfaction that in addressing presenting
myself itself to your Majesty I might this enlightened judge I should converse
both as it were plead my excuse for itself without the intervention of an interpreter
and as it were face to face: and that
therefore in making its way to his approbation
it would find no other [obstacle] difficulty than what
might result from its own intimate deficiencies unworthiness.
in point of merit


Identifier: | JB/169/042/001"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 169.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

169

Main Headings

Folio number

042

Info in main headings field

astan

Image

001

Titles

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f1 / f2 / f3 / f4

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::r williams [britannia with shield emblem]]]

Marginals

Paper Producer

c. hamilton

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

see note 3 to letter 351, vol. 2; in french

ID Number

56862

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk
  • Create account
  • Log in