★ Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
44*
It is to be hoped that if this Volume have any influence that sufficient a time is arrived in which the translation of vague
generalities & of arbitrary assumptions into the simple language of pains & pleasures
will as seen in the gradually banishment of a phraseology which more than
any other tends to cover all questions of vice & virtue with impenetrable mists.
An act for example is called an unnatural act & therefore it is reprobated –
& this language is used very frequently by those who contend that all the
natural tendencies of mankind are towards profligacy – but if the question meaning be thoroughly
sifted it will be found that nothing is intended but except more than that the act is unusual –
or uncommon. But this of itself predicates neither vice nor virtue, –neither
merit nor demerit. The sublimest acts of virtuous heroism draw their lustre
from their rarity – they may be called uncommon – unnatural – Is that a
ground for reprobating them? Far from it.
Identifier: | JB/015/178/001 "JB/" can not be assigned to a declared number type with value 15.
|
|||
---|---|---|---|
015 |
deontology |
||
178 |
|||
001 |
|||
linking material |
1 |
||
recto |
f44* |
||
sir john bowring |
|||
5394 |
|||