xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/031/270/001

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

1829. April 7
Pannomion Civil Code

The same principle of distribution
which, in the first instance, had served for wrongs
converted by the stigmatizing hand of the Legislature
into offences, may serve for – may with advantage be
applied to, rights.

In the case of offences, we have, in
the first place, the distinction between offences collectively
considered and offences severally considered.
In like manner may we say rights collectively considered,
rights severally considered.

Of the result of the first subsection
performed on rights, viz. the section of rights collectively
considered, further on.

Now as to rights severally considered.
These will be found capable of being made to match
exactly with those of offences severally considered,
with one difference, consisting in the substitution
of some such word as respecting or belonging to to
the word affected, applied to offences.

As for example –

To Chapter class the first, private offences, may
correspond class the first private rights.

Under class the first to Chapter the first offences
affecting the person, may correspond Ch. 1.
Rights respecting the person.

To Chap. 2d. Offences affecting reputation, rights
respecting reputation.

To Chap. 3. Offences affecting person and reputation,
rights respecting person and reputation.


Identifier: | JB/031/270/001
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 31.

Date_1

1829-04-07

Marginal Summary Numbering

1-3

Box

031

Main Headings

Folio number

270

Info in main headings field

pannomion or civil code

Image

001

Titles

Category

copy/fair copy sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

c9 / c1

Penner

john flowerdew colls

Watermarks

1828

Marginals

george bentham

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

1828

Notes public

ID Number

9956

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk