xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/042/196/001

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

1827. May + + + 3
Constitutional Code.

Ch. XII Judicatory collectively
§.1.

3

Copd.

8
Judicatory vice Court
Reasons

Ratiocinative
Art. 8. For the designation of a Judicatory
why employ this form to the exclusion of the word Court
more commonly employed — the word Court.

1 Court ambiguous
Judicatory not
&
2 Court delusive

Answer. Reason
1. The word Judicatory is clear from all delusive
ambiguity: the word Court, not.

2. The word Court, besides excluding clearness of ambiguity
is liable to produce mischievous error and delusion.

10
3 Judicatory if ambiguous
its ambiguity slight
& innoxious

3. Not that the word Judicatory is it must be confessed is not
altogether free from ambiguity: but the ambiguity is of a sort
from which no misconception not not so much as misconception, much less any evil effect in
practice can ensue. Originally it seems to have meant —
not a person or persons but a plan in which the Judge of the person or persons act:
any the Judge of more than one which more commonly
in the exercise of their functions:
as in the case of the words
Dormitory, Laboratory, Refectory: — the usual place of residence of the functionary acting as such: and, in conformity to
In conformity to a customary figure of speech from the original and proper signification
comes the improper
word — the derivative

from the signification a place in which a person or persons of a
certain it came to signify the person or
persons so sig.

11
4 Court not only has
this innoxious ambiguity
but another
noxious one

4. Tainted T T indeed by this same ambiguity is the import of the
word Court: tainted . But besides this innoxious fiction of
it is imperfection, so is it tainted by another, and that a
noxious one.




Identifier: | JB/042/196/001
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 42.

Date_1

1827-05

Marginal Summary Numbering

8-11

Box

042

Main Headings

constitutional code

Folio number

196

Info in main headings field

constitutional code

Image

001

Titles

ratiocinative

Category

text sheet

Number of Pages

1

Recto/Verso

recto

Page Numbering

d3 / e3

Penner

jeremy bentham

Watermarks

j whatman turkey mill 1826

Marginals

Paper Producer

admiral pavel chichagov

Corrections

Paper Produced in Year

1826

Notes public

"copd"

ID Number

13119

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk