xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/141/114/004

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

8

Infamy

old-womanish aphorism mocking the discernment of the people, degrading the dignity of the Legislature [aphorism of old-womanish
sagacity]
which itself up and disgrace the preambles
of our Statute-books. "Whereas it has
been found inconvenient ... Whereas great
mischief have arising ... as if it were endurable
that a Legislator should prohibit a practise
which he did not think "inconvenient", which he
did not think "mischievous", and as if without
his saying it as much, the people would not give him
credit for wishing that it might be believed he
thought it [so] such. It will one day be acknowledged
that the Legislator as well as not less than the Poet should either say something
or be silent.[a] It will be acknowledged; and
the Statute-book will shrink into a tenth part
of its present space bulk.

The reasons be which employ'd be which above Of what sort then should the reasons be which the Legislator
should ought to employ to back and justify an epithet
of reproach? They should be such as may serve to
point out indicate the particular way in which it is conceived
the practise in question is thought liable to do mischief;
and thereby by that means point out the analogy there is
between that practise, and those others other practises, more obviously but perhaps not more intensely mischievous, to which the
people are already prepared disposed to annex their disapprobation.
The Such reasons, If reasons are to be given, should
be simple and significant that they may instruct,
energetic

NOTES.

[a] Boileau: Art Poet: Et mon vers, bien ou mal, dit toujours quelque chose.


Identifier: | JB/141/114/004
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 141.

Date_1

Marginal Summary Numbering

not numbered

Box

141

Main Headings

rationale of punishment

Folio number

114

Info in main headings field

infamy

Image

004

Titles

notes

Category

text sheet

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

f5 / f6 / f7 / f8

Penner

jeremy bentham

Watermarks

[[watermarks::l v g propatria [britannia motif]]]

Marginals

jeremy bentham

Paper Producer

caroline vernon

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

48331

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk