xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/539/009/002

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

If you see anything of Mosberry ask him how he goes on with
his German.

The management of the Academy is also a matter which I have
my eye upon, in case I should succede in the other more Principal
matter, though alone it would be nothing. There are nine Professors
to some of which the D gives 200£ a year besides perquisites. There
are also a multitude of other expenses and all turned to
very little account. I am sure we could direct it much better.
I dined yesterday with Kreudner the Russian
Minister here and took an opportunity of inquiring if
the Empress reads English. Yes — she does, besides reading
English newspapers She has her favourite english
books of which Fielding's Joseph Andrews seems
to have the preference.

If she loves bawdy there
will be a little no doubt in Code & Punishment.
You must send me 2 or 3 copies of the English and
1/2 a dozen at least of the German Translation.


---page break---

As to my health at present it is pretty good. I have been
better in my life but not since I left Holland.

It plagues me to see how much money I have spent
yet I have both studied and practised oeconomy very much.
I will confess to you that upwards of twenty pounds I have
spent in a useless manner for want of a little more
greater part of it however at a time when on account of my
health I am was more excusable. I have lost nothing worth
mentioning except the Shirt of which Mr Davies gave
us one apiece. It was stolen from me at Berlin and I believe
by a female hand.


---page break---

Not a word have I heard from Lindgren. Do ask him if
he did not receive a letter from me which I beg'd him to answer
immediately directing to this place?
Have you had no parcel from Hanbury?


---page break---

Riga Jany 29th. Here am I at last in the dominion
of the Empress. The instant I entered Livonia I thought
of our friend Lohenmann. I am not however yet quit
of Mittau. I left it this morning —but must return
there again the day after tomorrow and stay
till the 6th which is the Dutchess's birthday.
The 7th I shall pass through this place again
but without stopping longer than to take horses.
Papers, permissions to take horses, &c &c. I shall
settle now, that I may meet with no delay in my
way. Perhaps you may not hear from me again till I get to Moscow: but from Petersburg you shall often.


---page break---

This young lady whom I mentioned in one of my letters from
this place as one that people here chose to say I was in love
with, has an amazing fortune for this country though it scarcely
exceeds thirteen thousand pounds sterling. If I
was really in love with her, it is probable I should succede
but as that is not the case I don't much think I shall bring
you a sister in law from Causland. Of all the girls I have
seen since England Huzarzewiki's daughter of Dantzic
would please me the most for a wife. She was all accomplished
all softness and pretty if not beautiful: but the old fellow
will I suppose want a fortune equal to what he will give his
daughter, a certain degree of rank also, and a Frenchman
rather than an Englishman. You must look
out for somebody for me against I come home if I don't
suit myself abroad. Alas the vain shadow of Miss Martin or some
such name.


---page break---

Jere:y Bentham Esq.r
Lincoln's Inn
London

Franco
a
Amsterdam


Identifier: | JB/539/009/002
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 539.

Date_1

1780-01-29

Marginal Summary Numbering

Box

539

Main Headings

Folio number

009

Info in main headings field

Image

002

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Samuel Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk