xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/540/247/001

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

Colonel Bentham received us very graciously and I
and I. Bell were sent to live with I. Notman at the
Coll's Country House while Two Rooms were fitting
up for me at the Sail-tuck Factory, so that it was the
latter end of July before I got started with my Business
when I shifted to the Factory, and had Four Russian
Boys allotted me to instruct, who had been some
kind of Heechless before; These are yet under my
Care, and all my present Employment is making
up their work and attending our Hemp-beating,
at a kind of rude Mill constructed for that purpose
Six or seven years ago; so that I have little to do
but walk about at present, therefore have time
enough for my old amusement of writing which
you may be sure I do not forget.

One of the greatest difficulties I have found here,
and I believe it has been so with the rest, was my
Ignorance of the Language; I thought it at first a
Collection of the strangest Sounds that ever invaded
my Ears, but by the help of Industry however and
application I have got a slight knowledge of it,
and feel myself on that account a great deal
easier.

I have likewise in my Dealings with the Jews, from
whom we buy almost all the Necessaries of Life, got
some German Words, and likewise some French ones
from my own Grammer. to know the Russ is hardly
enough here; for though the Jews speak it they speak
it very badly and are always blabbering out their
own Linga, This consequently brings one acquainted
with the German of which their Language is a Dialect,





Identifier: | JB/540/247/001
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 540.

Date_1

1786-02-18

Marginal Summary Numbering

Box

540

Main Headings

Folio number

247

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Samuel Bentham

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk