xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/540/330/002

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

personne quelleconque qui dans l'absence de M. Trompouski
a la direction principale des affaires de la maison
de vouloir bien prendre lui-même la peine d'ouvrir
ce paquet, et de le refermer aussitôt sans rien dire
de tout ce qui se trouve, avant d'en avoir parlé a M. Trompouski.
Entre autres lettres pour l'Angleterre il se trouve
un paquet bien gros addressé a J. Bentham Esq:r
a Londres, et un autre a M. Rich. King a la
meme Ville. Si c'est M. Trompouski qui lit la presente, il
aura la bonté de suivre les instructions ci devant donnees
a cet egard. Si non, je desirois que celle pour M. Bentham
fût expediée par la premiere poste avec les autres
lettres, a la reserve de celle pour M. King que je desirois
qu'on detînt une poste, ou même deux, si ce dernier
servit le moyen de prendre la chance d'un autre paquebot
que celui qui devra prendre la premiere lettre de la Hollande
en Angleterre. La raison est, que ces deux lettres contenant des
duplicata, je voudrois doubler ainsi les chances de leur arrivée.
Que si M. Trompouski etoit attendu bientôt a Riga je
desirois que la lettre pour M. King fut expediée tout de





Identifier: | JB/540/330/002
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 540.

Date_1

1787-01-18

Marginal Summary Numbering

Box

540

Main Headings

Folio number

330

Info in main headings field

Image

002

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk