xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/540/331/001

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

de suite, et que celle pour M. Bentham fut detenue a
sa place (l'ayant laissé ouverte pour etre vue de M. Trompouski)
pourvu que la detention ne passât pas les deux
postes postes. Quand a la lettre petite lettre pour M. Trompouski qui accompagna
le gros paquet je prie celui qui lit la presente de
l'ouvrir et d'en rendra public le contenu a sa discretion, puisqu il
ne s'y agit que de ce M. Benson dont il peut importer que le caractere et les procedés soient connus.

Je vous prie de vouloir bien me donner une reponse au
plutôt possible (Anglois ou Francois c'est egal) et de me
croire
Mess:rs
Votre tres humble Serviteur
Jeremie
Bentham

Le Pr. P. a detenu
jusqu a present mon frere,
mais je l'attends a tout moment
de retour de Cherson et de la Crimée.

Articles commissionés dans la lettre a M. Trompouski. Je vous
prie de les joindre aux choses que nous attendons d'Angleterre, ou
si celles-ci se trouvent déjà expediées d'en faire un convoi separé,
et de l'expedier au plutôt possible

Harengs cruds salés 1 barrique } On les attend à Cherson avec impatience
Porter Anglois 1 dbarrique } a cause de l'arrivée de
Biere Angloise do } l'Imperatrice: et que l'on en sache ici le
prix lors de leur arrivee ou avant

Thée Souchong 8, 9 ou 10 livres
Thée Verd 2, 3, ou 4 livres
Ris ½ pond ou 1 pond

To Mr Trompouski
If you mean my Brother and I
should see the Newspapers you must
direct them to him. The Dr has had
some this fortnight, but whether he
means to let us see them is yet a
matter of doubt.

1 Marteau pour accorder } pour le clavecin au cas qu'il n'y en
1 suite de cordes } a point déjà envoyés avec cet instrument





Identifier: | JB/540/331/001
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 540.

Date_1

1787-01-18

Marginal Summary Numbering

Box

540

Main Headings

Folio number

331

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk