xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/541/196/001

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

196194

P.S. Depuis votre depart d'Irkoutsk, les affaires sont
bien changées. J'ai entendu que l'Enseigne Tscherevanoff,
à qui vous avez confié l'Expedition de Lena, n'est
pas encore parti pout le lieu de sa destination, et qu'
il veut se dire malade, pour eviter tout à fait ce voyage.
Je lui ai ecris, avec cette poste, et j'ai taché de lui
demontrer toutte la bassesse de ce procedé ; mais je ne
me flatte pas, que ma lettre puisse changer ses
pensées, d'autant plus, que la pluspart de ceux, qui
se disoient vos amis, tachent de le dissuader, et que
le Gouverneur general a refusé de lui donner l'ecolier
de la navigation Soutormin, qui a construit les modeles
des bateaux, destinés pour ce voyage. — Le Capitain
Kasturin, arrivé ici depuis quelques jours, non content
de faire le maitre absolu, veut changer la plus part
de vos ordres, et proteste à haute voix contre les changemens
des sergeants-majors, que vous avez fait
dans la troisieme et la sixieme compagnies, en
disant que ce changement est contre les loix,
et refuse d'ecrire les noms de ces sergeants dans
les rapports du bataillon au college de guerre. —
Mais rien n'est égale à sa haine contre moi :
il desapprouve tout ce que j'ai entrepris pour la
reforme de mes compagnies, tache de metre des obstacles
à tous mes projets, et cherche toujours à me
contredire. En un mot, je suis le but de tous
ses chicanes, et je crois, que sa facon d'agir me
fera enfin perdre la patience. — Quoique j'ai eu
l'honneur de vous informer, que le sous-lieutenant
Sawelien etoit mort ; mais cette nouvelle, apportée
ici par Mr. le Docteur Röslein, etoit fausse, et ce
bataillon a reçu le raport, que Sawelien etant
tombé malade à Oudinsk, s'est retourné à Irkoutsk,
et que le commandement des recrues, qu'il menoit
à Omsk, sera donné à un autre officier. —

K. Kazatschkowsky.




Identifier: | JB/541/196/001
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 541.

Date_1

1790-??-??

Marginal Summary Numbering

Box

541

Main Headings

Folio number

196

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

Correspondence

Number of Pages

Recto/Verso

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk