★ Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts
7
Forwardness
of the work.
The Original of the Introduction and of B. 1. is finished;
That of B. 2. and the Appendix not yet completely put in order,
but far advanced in.
The Original of the Introduction is by this time printed off;
That of B. 1. is in the Press.
Though the Body of the word would be imperfect without
the Introduction, yet the Introduction as far as it go's;
forms a compleat work of itself; and this is all which
the Translator positively undertakes for.
It forms in the original about 240 pages in 4 to, exclusive
of the Preface.
B. 1. will upon computation occupy about 5, or 6, or more
B. 2. and the Appendix together, not quite so many
The Offer of this Translation having presented itself
to the Author, he thinks himself particularly happy in
so early an opportunity of submitting his work to the Judgment
Germany
how far—
interested in
it.
of the German Nation; by whose Laws he has been as much
assisted as by those of his own Country, while composing it.
He cannot be said indeed to have copied them, This
being an original work, not containing much of the
matter, nor any of the words of the Laws as yet established
in any nation.
Identifier: | JB/549/208/001 "JB/" can not be assigned to a declared number type with value 549.
|
|||
---|---|---|---|
549 |
|||
208 |
|||
001 |
|||
Copy/fair copy sheet |
|||
John Flowerdew Colls |
|||