xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/110/087/002

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit

To Potocki, Sclavonia Sarmatia's valiantest chief,
Now age-worn and reckless of fortune and fame,
When the wailing lament, and the shriek of grief,
And the wild tale of war and of slaughter came,
He heavily sighed, heaved a sigh and a stream of tears
Rolled over his wan and furrowed cheek,
He thought on the strength of his youthful years,
And he wept that his arm was old and weak.

When his strength now no longer can answer his will,
When the dart from his hand feebly drops on the field,
His son shall succeed who has courage and skill
To curb the war-steed, and the bright blade to wield.
The gallant young Stephen had often repin'd
That in slothful inaction years over him should roll,
For him noble daring and beauty were joined,
And the war-cry woke trembling delight in his soul.

"My Son," said the chief with deep sorrow opprest,
"Thy aid, in her perils, thy country requires,
"Go, haste at her call, let her shield be thy breast,
"Let thy actions be worthy thyself and thy sires:
"Thy life to thy country alone these dost owe,
"Thy blood and thy service she justly may claim;
"Content to the tomb of my fathers shall go
"My grey-head, when I hear of my warrior's fame."


Identifier: | JB/110/087/002
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 110.

Date_1

Marginal Summary Numbering

Box

110

Main Headings

Folio number

087

Info in main headings field

Image

002

Titles

the death of stephen polacki, a historical tale / by julian niemcewicz

Category

collectanea

Number of Pages

4

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

Watermarks

[[watermarks::[motif]]]

Marginals

Paper Producer

Corrections

sir john bowring

Paper Produced in Year

Notes public

ID Number

36077

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk