JB/117/003/003

Click Here To Edit posé pour gardner des prisonniers avec plus de sur nouveaux de s'assurer de leur bonne cona

Sûre garde

1. Batiment circulaire ou polygone

2. Cellules à la Circonférence pour les prisonniers &

3. Loge d'inspecteur au Centre, où chaque visiteur peut
etre admis Sans aucun dérangement.

4. Galleries immediatement autour de la loge de l'inspecteur
pour les Sous inspecteurs et les domestiques.

5. Cloisons extérieures des Cellules formées par la muraille
du bâtiment, Cloisons intérieures par un grillage
de fer pour que rien n'échappe à l'inspection,
divisions entre les cellules par un mur de brique pour qui
intercepte la communication entr'elles.

6. Jalousies aux fenêtres de la loge et des galleries, afin que les
prissoniers ne pouvant voir ce qui se passe dans l'interieur,
n'agent aucun moyer de S'assurer qu'on ne les regarde pas.

7. Patrouilles et reverbères dingés vers les Cellules pour donner à la nuit
la sécurité du jour.

8. Espace vuide entre les cellules et la loge d'inspection, du haut
en bas, recouvert en haut d'un vitrage, et creusé en bas de mamière
à prevenir toute communication.

9. Passages et Escaliers en petit nombre, etroits et consistant de grillages
de fer pour prévenir les reunions et ne pas nuire à l'inspection.

10. Point d'accès vers les prissoniers que par la loge de i'inspecteur.

11. Fossé circulaire à l'éxterieur du bâtiment pour rendre la fuite
encore plus impraticable.

12. Espace vuide au delà du fossé pour divers usages, entouré
d'un mur quadrangulaire.

13. Palissade au delà du mur que personne ne peut franchir
Sans Se rendre coupable.

14. Deux Corps de garde à deux angles opposés entre le mur
et la palissade.

15. Une Seule avenue formée par deux murs qui viennent
en Angle droit du grand chemin aboutir au front du
bâtiment, ensorte que personne ne puisse approcher Sans
etre observé.

16. Portes grillées de fer à l'entrée de l'avenue au travers des
quelles on peut faire feu sur des agresseurs malintentionnés.

17. En face de cette porte dans la direction du grand chemin
Mur assez long pour protèger les passants paisibles
dans un moment de tumulte.

Identifier: | JB/117/003/003 "JB/" can not be assigned to a declared number type with value 117.
Date_1	1791	Marginal Summary Numbering
Box	117	Main Headings	panopticon
Folio number	003	Info in main headings field	panoptique
Image	003	Titles	etablissement propose pour garder des prisonniers avec plus de surete et plus d'economie, et pour operer en meme temps leur reformation morale, avec des moyens nouveaux de s'assurer de leur bonne conduite et de pourvoir a leur subsistance…
Category	table	Number of Pages	2
Recto/Verso	recto	Page Numbering
Penner		Watermarks	[[watermarks::floyd & co gr [motif]]]
Marginals		Paper Producer	arthur young
Corrections	jeremy bentham	Paper Produced in Year
Notes public	in french	ID Number	38620
Box Contents