xml:lang="en" lang="en" dir="ltr">

Transcribe Bentham: A Collaborative Initiative

From Transcribe Bentham: Transcription Desk

Keep up to date with the latest news - subscribe to the Transcribe Bentham newsletter; Find a new page to transcribe in our list of Untranscribed Manuscripts

JB/117/012/001

Jump to: navigation, search
Completed

Click Here To Edit No 8/

ne vaudroit pas la pdepense des lumière, il y auroit encore des
raisons d'humanité et de sagesse plus fortes que celles de l'economie
pour ne pas condamner tous ces malheureux à douze ou
quinze heures de lanqueir et d'obscurité. Rien n'est si facile
que de placer les lumieres hors des cellules de maniere a
eviter tout danger de negligence ou de malice et meme a maintenir
pendant la nuit la principale force du principe de l'inspection

De l'instruction et de l'emploi d Dimachedu Dimanche.
Chaque maison de penitence doit etre une école: c'est d'abord
une necssité pour les jeunes gins qu'elle renferme puis que cet
age tendre n'est pas exempt des crimes qui conduisent à ce
genre de peine: mais pourquoi refuseroit ou le bienfait de
l'instruction à des hommes ignorants qui peuvent devenir
des membres utiles de la societé par une éducation nouvelle.?
La lecture, l'ecriture l'arithmetique peuvent convenir a tous:
si quelques uni d'entr'eux ont tes demences de quelque ta lent
particulier ou peut les cultiver et en tirer un parti avantageux.
Le dessen est une branche lucrative d'industrie, et sert a plusieurs
arts, la musique pourroit avoir une utilité spèciale en attirant
un plus grand concours à la chapelle si le chef d'une telle
maison joignoit à une idée juste de son interét une certaine mesure
d'ordeur et d'intelligence, il trouveroit bien son compte a developper
leurs differents capacités, et ne pourroit pas faire son
bien particulier sans faire encore plus le leur. Il n'y a point de
maitre qui ait un si grand interet aux progrés de ses diciples puis
qu'ils sont ses apprentis et ses ouvriers.

Le Dimanche nous offre un espace vacant a remplir:
la suspension des travaux mechaniques amene naturellement
l'enseignement moral et religieux, selon la destination de ce
jour: mais comme on ne peut pas employer le jour en lier a ces
instructions qui deviendroit par leur longueur, inutiles et
et monotones, il faut les varier par des leçons differentes
aux quelles on peut donner encore un objet moral et religieux
par le choix des ouvrages sur les quels on les exerce à lire a
copier, a dessiner;



Identifier: | JB/117/012/001
"JB/" can not be assigned to a declared number type with value 117.

Date_1

1791

Marginal Summary Numbering

Box

117

Main Headings

panopticon

Folio number

012

Info in main headings field

Image

001

Titles

Category

complete work

Number of Pages

36

Recto/Verso

recto

Page Numbering

Penner

Watermarks

Marginals

Paper Producer

Corrections

Paper Produced in Year

Notes public

in french; stamped from 117-005 to 117-013

ID Number

38629

Box Contents

UCL Home » Transcribe Bentham » Transcription Desk